析：分面信息有几种显示情况，当然代码复杂得多，包含有链接等。[……]表示总页数不确定。
第一页：[1][2][……][下一页]
中间页：[上一页][1][2][……][下一页]
最后页：[上一页][1][2][……]

过滤表达式：
{dede:trim}(<P><SPAN class=title1><STRONG><\/p>)?(<p align='center'><b>)(<font color='red'>\[1\]<\/font> )?(<a href='\/51hkj\/Article\/ShowArticle.asp\?ArticleID=284&Page=)[0-9]{1,2}('>)(\[2\]|上一页)(<\/a>)(.)+(>下一页<\/a>)?\/b><\/p>{/dede:trim}

为了说明问题，重新排版，按功能块分断：
{dede:trim}
(<P><SPAN class=title1><STRONG><\/p>)?
(<p align='center'><b>)
(<font color='red'>\[1\]<\/font> )?
(<a href='\/51hkj\/Article\/ShowArticle.asp\?ArticleID=284&Page=)[0-9]{1,2}('>)
(\[2\]|上一页)(<\/a>)
(.)+
(>下一页<\/a>)?<\/b><\/p>
{/dede:trim}

再取掉转义字符“\”，代码如下（当然这不能用了，只是为了看起来更清楚）：
{dede:trim}
(<P><SPAN class=title1><STRONG></p>)?
(<p align='center'><b>)
(<font color='red'>[1]</font> )?
(<a href='/51hkj/Article/ShowArticle.asp?ArticleID=284&Page=)[0-9]{1,2}('>)
([2]|上一页)(</a>)
(.)+
(>下一页</a>)?</b></p>
{/dede:trim}

现在逐一解释：用“//”表示
{dede:trim}
//dede标记

(<P><SPAN class=title1><STRONG></p>)?
//匹配括号中的字符串，0个或1个，因为三种页面（第一页、中间页、最后页）有些没有这段代码

(<p align='center'><b>)
//匹配括号中的字符串，必须有这个字串

(<font color='red'>[1]</font> )?
//匹配括号中的字符串，0个或1个，这是第一页出现的字串，注意[1]

(<a href='/51hkj/Article/ShowArticle.asp?ArticleID=284&Page=)[0-9]{1,2}('>)
//匹配一个链接，<a href='……&Page=42'>，[0-9]{1,2}表示1位或2位数字

([2]|上一页)(</a>)
//匹配“[2]”或者“上一页”，第一个链接后面必是这二者之一
//接下来是……

(.)+
//一个任意字串
//任意字串之后，快结束了……

(>下一页</a>)?
//匹配括号中的字符串，0个或1个，只要不是最后一页，就有“下一页”

</b></p>
//分页信息结束的地方，必有“</b></p>”

{/dede:trim}
//dede结束标记